Lunar New Year Drache Platte

Featured in: Saisonale Inspiration

Diese festliche Vorspeisenplatte ist inspiriert vom chinesischen Drachen und kombiniert zarte Shrimps, BBQ-Schweinefleisch und knusprige Potstickers mit frischen Gemüsen und tropischen Früchten. Die kunstvolle Anordnung auf einem großen Servierteller erinnert an den Drachentanz und bringt farbenfrohe Akzente sowie Texturvielfalt auf den Tisch. Perfekt für festliche Feiern zum Lunar New Year oder jede Party, bei der asiatische Aromen glänzen sollen. Die Saucevariationen aus Soja-, Chili- und Hoisin-Sauce sorgen für einen würzigen Abschluss.

Updated on Thu, 04 Dec 2025 09:26:00 GMT
A vibrant Lunar New Year Dragon Platter features colorful ingredients artistically arranged for a festive appetizer. Anheften
A vibrant Lunar New Year Dragon Platter features colorful ingredients artistically arranged for a festive appetizer. | kuchenschatz.com

Ein festliches und farbenfrohes Vorspeisenteller inspiriert vom Drachentanz, mit einer Auswahl an asiatisch inspirierten Häppchen, die so arrangiert sind, dass sie einem Drachen ähneln — perfekt für Neujahrsfeiern zum Mondjahr.

Ich habe dieses Gericht zum ersten Mal für eine Mondneujahrsfeier zubereitet und alle Gäste waren begeistert von der kreativen Präsentation und den frischen Aromen.

Ingredients

  • Proteine: 8 gekochte Garnelen, geschält und entdarmt, 8 Scheiben chinesischer BBQ-Schweinebraten (char siu), dünn geschnitten, 8 Hühnchen-Potstickers (gekauft oder selbstgemacht), gekocht
  • Gemüse: 1 Gurke, dünn geschnitten, 2 Karotten, in Julienne geschnitten, 1 rote Paprika, dünn geschnitten, 1 gelbe Paprika, dünn geschnitten, 2 Tassen Edamame, gekocht und geschält, 8 Salatblätter (z. B. Butter- oder Romana)
  • Obst & Garnituren: 1 kleine Mango, dünn geschnitten, 1 kleine Drachenfrucht, in Scheiben geschnitten und in Schuppenform geschnitten, 3 Zweige frischer Koriander, 1 kleines Bündel Schnittlauch oder Frühlingszwiebeln (für Schnurrhaare), 1 Blatt Nori (Seetang), in kleine Kreise geschnitten (für Augen/Nase), 2 schwarze Oliven oder Trauben (für Nasenlöcher)
  • Dipsaucen: ½ Tasse Sojasauce, ¼ Tasse süße Chilisauce, ¼ Tasse Hoisinsauce

Instructions

Zubereitung der Zutaten:
Bereite alle Zutaten wie angegeben vor: Potstickers und Edamame kochen, Gemüse und Obst schneiden, Nori für Gesichtszüge schneiden.
Salat anrichten:
Lege die Salatblätter in einer geschwungenen Linie auf einer großen Servierplatte aus, um den Körper des Drachens zu formen.
Schichten:
Schichte BBQ-Schweinefleisch, Garnelen und Potstickers entlang der Salatblätter, um die Drachenschuppen zu bilden.
Farbliche Akzente setzen:
Verwende geschnittene Gurken, Paprika, Karotten, Mango und Drachenfrucht, um farbenfrohe Akzente zu setzen und den Körper und Schwanz des Drachens zu definieren.
Kopf gestalten:
Bilde an einem Ende den Drachenkopf aus Edamame, Mango und Drachenfrucht. Nutze Nori-Kreise für Augen und schwarze Oliven oder Trauben für Nasenlöcher. Schnittlauch oder Frühlingszwiebeln bilden die Schnurrhaare.
Garnieren:
Garniere die Platte mit frischen Korianderzweigen für zusätzliche Farbe.
Saucen anrichten:
Arrangiere die Dipsaucen in kleinen Schalen rund um die Platte.
Servieren:
Sofort servieren; Gäste können ihre Lieblingshäppchen auswählen und dippen.
Anheften
| kuchenschatz.com

Dieses Gericht eignet sich hervorragend für Familientreffen zum Mondneujahr, bei denen Groß und Klein ihre Lieblingsstücke auswählen und gemeinsam genießen können.

Empfohlene Beilagen

Leichter aromatischer Weißwein oder Jasmintee ergänzen dieses Vorspeisenteller perfekt und runden das Geschmackserlebnis ab.

Allergene

Enthält Soja (Sojasauce, Edamame), Schalen- und Krustentiere (Garnelen), Gluten (Potstickers, Sojasauce, Hoisin) und eventuell Sesam. Prüfe alle Etiketten auf versteckte Allergene und passe die Zutaten entsprechend an.

Tipps für die Zubereitung

Die Vorbereitung der Zutaten im Voraus spart Zeit am Tag der Feier.

This detailed image shows a Lunar New Year Dragon Platter with fresh cilantro, shrimp, and dipping sauces ready. Anheften
This detailed image shows a Lunar New Year Dragon Platter with fresh cilantro, shrimp, and dipping sauces ready. | kuchenschatz.com

Mit diesem beeindruckenden Gericht wird jede Feier zu einem besonderen Erlebnis.

Rezept Fragen & Antworten

Wie wird die Drachengestalt arrangiert?

Die Basis bildet eine Reihe aus Salatblättern, auf der in Schuppenform Shrimps, BBQ-Schweinefleisch und Potstickers geschichtet werden. Gemüse und Früchte setzen farbige Akzente und formen den Kopf und Schwanz.

Welche Zutaten sorgen für die farbenfrohen Akzente?

Juliennierte Karotten, rote und gelbe Paprika, Mango- und Drachenfrucht-Scheiben verleihen der Platte lebendige Farben und Textur.

Wie passen die Dips zur Platte?

Soja-, süße Chili- und Hoisin-Sauce ergänzen die Aromen und bieten vielfältige Geschmackskombinationen zum Dippen.

Kann die Platte vegetarisch gestaltet werden?

Ja, Shrimps und Schweinefleisch lassen sich durch marinierten Tofu oder zusätzliches Gemüse ersetzen.

Welche allergenen Zutaten sind enthalten?

Die Platte enthält Soja, Schalentiere, Gluten (in Potstickers und Sojasauce) sowie optional Sesam.

Wie lange dauert die Zubereitung?

Die gesamte Zubereitung inklusive Kochen und Anrichten liegt bei etwa 1 Stunde.

Lunar New Year Drache Platte

Bunte Platte mit Shrimps, BBQ-Schweinefleisch und frischem Gemüse zu besonderen Feiern.

Vorbereitung
40 Min.
Kochdauer
20 Min.
Gesamtdauer
60 Min.
Verfasst von kuechenschatz Helena Braun


Schwierigkeitsgrad Medium

Herkunft Asian Fusion

Ertrag 8 Portionen

Ernährungsmerkmale Ohne Milchprodukte

Zutaten

Proteine

01 8 gekochte Garnelen, geschält und entdarmt
02 8 dünn geschnittene Scheiben chinesischer BBQ-Schweinefleisch (Char Siu)
03 8 Hähnchen-Teigtaschen (fertig oder hausgemacht), gekocht

Gemüse

01 1 Gurke, dünn geschnitten
02 2 Karotten, in Julienne geschnitten
03 1 rote Paprika, dünn geschnitten
04 1 gelbe Paprika, dünn geschnitten
05 2 Tassen Edamame, gekocht und geschält
06 8 Salatblätter (z.B. Butter- oder Romana-Salat)

Obst & Garnierung

01 1 kleine Mango, dünn geschnitten
02 1 kleine Drachenfrucht, in Scheiben und Schuppen geschnitten
03 3 Zweige frischer Koriander
04 1 kleines Bündel Schnittlauch oder Frühlingszwiebeln (für Schnurrhaare)
05 1 Nori-Blatt, in kleine Kreise geschnitten (für Augen und Nase)
06 2 schwarze Oliven oder Trauben (für Nasenlöcher)

Dipsaucen

01 ½ Tasse Sojasauce
02 ¼ Tasse süße Chilisauce
03 ¼ Tasse Hoisinsauce

Zubereitung

Schritt 01

Vorbereitung der Zutaten: Bereiten Sie alle Zutaten wie angegeben vor: Kochen Sie die Teigtaschen und Edamame, schneiden Sie Gemüse und Obst und schneiden Sie Nori für die Gesichtszüge.

Schritt 02

Salatblätter anrichten: Legen Sie die Salatblätter in einer geschwungenen Linie auf eine große Servierplatte oder ein Brett, um den Körper des Drachens zu formen.

Schritt 03

Proteine schichten: Schichten Sie BBQ-Schweinefleisch, Garnelen und Teigtaschen entlang der Salatblätter, um die Schuppen des Drachens darzustellen.

Schritt 04

Gemüse und Obst hinzufügen: Verwenden Sie Gurkenscheiben, Paprika, Karotten, Mango und Drachenfrucht, um farbenfrohe Akzente zu setzen und den Körper sowie den Schwanz des Drachens zu definieren.

Schritt 05

Drachenkopf formen: Gestalten Sie den Drachenkopf an einem Ende mithilfe von Edamame, Mango und Drachenfrucht. Verwenden Sie Nori-Kreise für die Augen und schwarze Oliven oder Trauben für die Nasenlöcher. Schnittlauch oder Frühlingszwiebeln bilden die Schnurrhaare.

Schritt 06

Garnitur hinzufügen: Dekorieren Sie die Platte mit frischen Korianderzweigen zur Verstärkung der Farbgebung.

Schritt 07

Saucen anrichten: Platzieren Sie die Dipsaucen in kleinen Schälchen rund um die Platte.

Schritt 08

Servieren: Sofort servieren; Gäste können ihre Lieblingsstücke auswählen und eintauchen.

Benötigtes Zubehör

  • Große Servierplatte oder -brett
  • Scharfes Messer
  • Kleine Schälchen für Saucen
  • Zange oder Essstäbchen

Allergiehinweise

Prüfe jeden Bestandteil auf mögliche Allergene. Kontaktiere im Zweifel medizinisches Fachpersonal.
  • Enthält Soja (Sojasauce, Edamame), Schalentiere (Garnelen), Gluten (Teigtaschen, Sojasauce, Hoisinsauce) und Sesam (bei Verwendung). Überprüfen Sie alle Etiketten auf versteckte Allergene.

Nährwerte (pro Portion)

Die Angaben dienen nur zur Orientierung und ersetzen keine ärztliche Beratung.
  • Kalorien: 210
  • Fett: 6 g
  • Kohlenhydrate: 24 g
  • Eiweiß: 13 g