Blauer Fisch mit Gemüse

Featured in: Süße Schätze

Dieses Gericht vereint saftige blaue Fischfilets mit einer bunten Auswahl an Gemüse wie Fenchel, Zucchini und Kirschtomaten. Aromatisiert mit Zitrone, Kapern und frischen Kräutern entsteht eine harmonische Kombination, die im Ofen sanft gegart wird. Die leichte Würzung mit geräuchertem Paprika und die Zugabe von Garnelen bringen Tiefe und Meeresfrische. Optional auf Quinoa oder Wildreis serviert, bietet es eine ausgewogene, leichte Mahlzeit voller Geschmack.

Updated on Thu, 04 Dec 2025 11:07:00 GMT
Saftige, goldbraun gebackene Plongeons dans lOcéan Poisson Bleu, angerichtet mit frischen Cherrytomaten. Anheften
Saftige, goldbraun gebackene Plongeons dans lOcéan Poisson Bleu, angerichtet mit frischen Cherrytomaten. | kuchenschatz.com

Ein lebendiges Meeresfrüchte-Gericht mit zarten blauen Fischfilets, frischem Gemüse und einem Hauch von Zitrus, das die Frische des Ozeans widerspiegelt.

Ich liebe es, wie die Kombination aus zartem Fisch und frischem Gemüse dieses Gericht zu einem echten Highlight macht.

Ingredients

  • Fisch und Meeresfrüchte: 4 blaue Fischfilets (z.B. Makrele, Sardine oder Bluefish), ca. 150 g pro Stück, 200 g kleine Garnelen, geschält und entdarmt
  • Gemüse: 1 Fenchelknolle, dünn geschnitten, 1 rote Zwiebel, fein gehackt, 1 kleine Zucchini, gewürfelt, 200 g Kirschtomaten, halbiert
  • Aromaten und Gewürze: 2 Knoblauchzehen, gehackt, Schale und Saft von 1 Zitrone, 1 EL Kapern, abgetropft, 2 EL frische Petersilie, gehackt, 1 EL frischer Dill, gehackt, 1 TL Meersalz, ½ TL frisch gemahlener schwarzer Pfeffer, ½ TL geräuchertes Paprikapulver, 4 EL natives Olivenöl extra
  • Beilage: 200 g gekochter Quinoa oder Wildreis (optional)

Instructions

Vorheizen:
Den Ofen auf 190°C (375°F) vorheizen.
Fisch vorbereiten:
Die blauen Fischfilets abspülen und trocken tupfen. Beide Seiten mit Salz, Pfeffer und geräuchertem Paprikapulver würzen.
Anbraten:
2 EL Olivenöl in einer großen ofenfesten Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen. Die rote Zwiebel und den Fenchel 3 bis 4 Minuten dünsten, bis sie weich sind.
Gemüse hinzufügen:
Knoblauch und Zucchini zugeben und weitere 2 Minuten anbraten. Kirschtomaten, Kapern, die Hälfte der Zitronenschale und die Hälfte der Petersilie unterrühren.
Fisch und Garnelen schichten:
Die blauen Fischfilets und Garnelen auf dem Gemüse verteilen. Mit restlichem Olivenöl und Zitronensaft beträufeln.
Würzen:
Dill und restliche Zitronenschale darüber streuen. Die Pfanne in den Ofen geben und 15 bis 18 Minuten backen, bis der Fisch durchgegart und die Garnelen rosa sind.
Anrichten:
Aus dem Ofen nehmen, mit der restlichen Petersilie garnieren. Nach Wunsch über Quinoa oder Wildreis servieren.
Anheften
| kuchenschatz.com

Dieses Gericht führte bei einem Familienessen zu großer Begeisterung und schmeckt besonders gut, wenn alle zusammen am Tisch sitzen.

Küchenutensilien

Ofenfeste Pfanne oder Auflaufform, Kochmesser, Schneidebrett, Messlöffel

Allergiehinweise

Enthält Fisch und Schalentiere (Garnelen). Bitte auf Allergene in Kapern und anderen verarbeiteten Zutaten achten.

Ernährungsinformationen

Pro Portion: 340 Kalorien, 15 g Fett, 12 g Kohlenhydrate, 36 g Protein.

Ein Teller dampfendes Plongeons dans lOcéan Poisson Bleu: zarter Fisch, Gemüse, und ein Hauch Zitrone. Anheften
Ein Teller dampfendes Plongeons dans lOcéan Poisson Bleu: zarter Fisch, Gemüse, und ein Hauch Zitrone. | kuchenschatz.com

Genießen Sie dieses aromatische Fischgericht frisch aus dem Ofen für den besten Geschmack.

Rezept Fragen & Antworten

Welcher Fisch eignet sich für dieses Gericht am besten?

Blaue Fische wie Makrele, Sardine oder Bluefish eigenen sich hervorragend durch ihren kräftigen Geschmack und die feste Textur.

Kann man das Gericht auch ohne Meeresfrüchte zubereiten?

Ja, die Garnelen können weggelassen oder durch andere Proteine ersetzt werden, wobei der Geschmack dann leicht variiert.

Wie lässt sich die Schärfe des Gerichts erhöhen?

Einfach vor dem Backen eine Prise Chiliflocken auf Fisch und Gemüse streuen, um eine angenehme Schärfe zu erzielen.

Welches Beilagen passt gut dazu?

Quinoa oder Wildreis ergänzen das Gericht perfekt, nehmen die Aromen gut auf und machen die Mahlzeit sättigender.

Wie bewahre ich die Frische der Kräuter am besten?

Frische Kräuter sollten kurz vor dem Servieren hinzugefügt werden, um ihr Aroma zu bewahren und sie nicht zu verkochen.

Blauer Fisch mit Gemüse

Gebratener blauer Fisch kombiniert mit frischem Gemüse und Kräutern, ideal für leichte Mahlzeiten.

Vorbereitung
20 Min.
Kochdauer
25 Min.
Gesamtdauer
45 Min.
Verfasst von kuechenschatz Helena Braun

Kategorie Süße Schätze

Schwierigkeitsgrad Medium

Herkunft Französisch

Ertrag 4 Portionen

Ernährungsmerkmale Ohne Milchprodukte, Glutenfrei

Zutaten

Fisch & Meeresfrüchte

01 4 blaue Fischfilets (z. B. Makrele, Sardine oder Blauflossenfisch), je ca. 5,3 oz
02 7 oz geschälte und entdarmte kleine Garnelen

Gemüse

01 1 Fenchelknolle, in dünne Scheiben geschnitten
02 1 rote Zwiebel, fein gehackt
03 1 kleine Zucchini, gewürfelt
04 7 oz Kirschtomaten, halbiert

Aromen & Gewürze

01 2 Knoblauchzehen, fein gehackt
02 Abrieb und Saft von 1 Zitrone
03 1 EL Kapern, abgetropft
04 2 EL frisch gehackte Petersilie
05 1 EL frisch gehackter Dill
06 1 TL Meersalz
07 ½ TL frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
08 ½ TL geräuchertes Paprikapulver
09 4 EL natives Olivenöl extra

Beilage

01 7 oz gekochtes Quinoa oder Wildreis (optional)

Zubereitung

Schritt 01

Ofen vorheizen: Heizen Sie den Ofen auf 375 °F (190 °C) vor.

Schritt 02

Fisch vorbereiten: Spülen Sie die blauen Fischfilets ab und tupfen Sie sie trocken. Würzen Sie beide Seiten mit Salz, Pfeffer und geräuchertem Paprikapulver.

Schritt 03

Gemüse anbraten: Erhitzen Sie 2 Esslöffel Olivenöl in einer großen ofenfesten Pfanne bei mittlerer Hitze. Fügen Sie die rote Zwiebel und den Fenchel hinzu und sautieren Sie sie 3 bis 4 Minuten, bis sie weich sind.

Schritt 04

Weitere Zutaten hinzufügen: Geben Sie Knoblauch und Zucchini dazu und braten Sie alles weitere 2 Minuten. Rühren Sie anschließend Kirschtomaten, Kapern, die Hälfte des Zitronenabriebs und die Hälfte der Petersilie ein.

Schritt 05

Meeresfrüchte hinzufügen: Legen Sie die blauen Fischfilets und Garnelen auf das Gemüse. Beträufeln Sie alles mit dem restlichen Olivenöl und Zitronensaft.

Schritt 06

Mit Kräutern bestreuen und backen: Bestreuen Sie das Gericht mit Dill und dem restlichen Zitronenabrieb. Stellen Sie die Pfanne in den Ofen und backen Sie 15–18 Minuten, bis der Fisch gar und die Garnelen rosa sind.

Schritt 07

Garnieren und servieren: Nehmen Sie die Pfanne aus dem Ofen, garnieren Sie mit der restlichen Petersilie und servieren Sie das Gericht heiß, optional auf Quinoa oder Wildreis.

Benötigtes Zubehör

  • Ofenfeste Pfanne oder Backform
  • Kochmesser
  • Schneidebrett
  • Messlöffel

Allergiehinweise

Prüfe jeden Bestandteil auf mögliche Allergene. Kontaktiere im Zweifel medizinisches Fachpersonal.
  • Enthält Fisch und Schalentiere (Garnelen).
  • Überprüfen Sie Kapern und andere verarbeitete Zutaten auf mögliche Allergene.

Nährwerte (pro Portion)

Die Angaben dienen nur zur Orientierung und ersetzen keine ärztliche Beratung.
  • Kalorien: 340
  • Fett: 15 g
  • Kohlenhydrate: 12 g
  • Eiweiß: 36 g